Между нами

This page organizes activities according to the online open-access textbook Между нами by Lynne deBenedette, William Comer, Alla Smyslova, and Jonathan Perkins. To search for a topic on the page, use “control-F” or “command-F”. To open or close the expandable sections of the page, click on the plus sign (+) or minus sign (-) at the top right of each section. Note that if materials were created for a different textbook, they may have a slightly different focus or topic. You can  Also note that there may be more than one thing available for a given topic. If what you find does not fit your purposes, use the search page.

Урок 1

Урок 1.4, 1.5, 1.6

Урок 1.4 Здравствуйте

Greeting People

Forms of address

Asking how people are: answering the question Как дела?

Being polite

Personal pronouns in the nominative case

Pronunciation: Intonation in yes-no questions

Урок 1.5 Где? Здесь или там?

Gender of nouns

Nominative case or the dictionary form

Gender and nouns referring to people

Pronunciation: Palatalization, Hard and soft consonants

Урок 1.6 Хозяева: Как их зовут?

Given or first name имя

Surname or last name фамилия

First name and patronymic имя-отчество

Russian names

Урок 1.7, 1.8, 1.9, 1.10

Урок 1.7 Гостиница Аэротель

Identifying people and objects: answering the questions Кто это такой? Что это такое?

Gender of nouns ending in a soft sign (-ь)

Hard and soft noun stems

Урок 1.8 Одежда

Nominative plural of masculine and feminine nouns

Seven-letter spelling rule

Урок 1.9 Чья это куртка?

Asking about ownership

Урок 1.10 Мобильный телефон

Question words

Pronunciation: Intonation in questions with question words

Урок 2

Урок 2.1, 2.2, 2.3

Урок 2.1 Это моя семья…


Nominative plural of nouns: additional patterns

Fleeting vowels

Shifting stress

Plurals in -ья

Урок 2.2 Тони едет в Ярославль

Conjunctions и, а, но

Урок 2.3 Кто мои хозяева?

Numbers 1-39

Nouns of nationality

Nominative plural of nouns: additional patterns

Masculine nouns in stressed -a

Plurals of some nouns in -ин

Gender and nouns of profession

Урок 2.4, 2.5, 2.6

Урок 2.4 Новые адреса

Introduction to verb conjugation

Pronunciation: sounds з and ж

Урок 2.5 Это наша новая квартира

The interrogative adjective какой, Adjectives

Adjective endings and agreement

Basic adjective endings

Stressed endings on adjectives

Adjective endings and the seven-letter spelling rule

Adjective endings and the five-letter spelling rule

The Five-letter spelling rule

Nominative case adjective endings: summary

Урок 2.6 Здесь живёт Зоя Степановна

Nominative plural of neuter nouns

Indeclinable nouns

Making exclamations with какой

Pronunciation: Intonation in questions and exclamations

Gender of nouns -мя

Урок 2.7, 2.8

Урок 2.7 Джош пишет блог

Adjectives of nationality

Урок 2.8 Аманда пишет имейл

Наши студенты: кто они по национальности?

Numbers to 39

Урок 3

Урок 3.1, 3.2, 3.3

Урок 3.1 Сегодня суббота

Describing an apartment

Что вы делаете в субботу?

Active voice sentences, first conjugation verbs

Verb stems: читай, жив, пиш, et.

Spelling conventions: й+у=ю

Урок 3.2 Аманда много или мало работает?

Stress patterns in Russian verb conjugations

Russian verbs and their English equivalents

Урок 3.3 Что читают россияне?

Word order and the concept of case

Cases and word order: summary

Comparing nominative and accusative case noun endings

Verbs and their complements: using the accusative case for direct objects

Accusative case adjective endings

Talking about reading

Урок 3.4, 3.5, 3.6

Урок 3.4 Тони в университете

Academic vocabulary

Nouns ending in -ие, -ия

Урок 3.5 Вы говорите по-испански?

More about nouns ending in -ие, -ия

Talking about courses: answering the question Что ты изучаешь?

Names of academic subjects

Verbs for to study

Second conjugation verbs

Combining second conjugation verb stems with endings: the б > бл mutation

Talking about music

Урок 3.6 География и языки

Talking about languages

Distinguishing verbal contexts: говорю по-русски versus знаю русский язык


Expressing “to do”: Forming infinitives читай > читать

Describing actions: the sentence pattern adverb + infinitive: Легко говорить по-русски.

Pronunciation: stress differences in adjectives and adverbs лёгкий – легко, etc.

Noticing по-русски

Урок 3.7, 3.8, 3.9

Урок 3.7 Где они живут?

Telling where people and things are located

Things existing at locations

Prepositional case endings

Phonetics: voiced and unvoiced consonants and assimilation. The preposition в

Phonetics: Voiced and voiceless consonants

Урок 3.8 Джош на уроке

Playing a musical instrument

Playing games

Verbs with the particle -ся

Specifying a location with the verb forms находится, находятся

Prepositional case adjective endings

Names of American and Russian universities

Ordinal numbers

Урок 3.9 Комната Джоша

Expressing in, on, at

Урок 4

Урок 4.1, 4.2, 4.3

Урок 4.1 Моя квартира

Sentence patterns in Russian: overview

Having things

Vocabulary learning strategies: Word families

Урок 4.2 Где можно купить чайник?

Not having things

Genitive case noun endings: overview

Uses of the genitive case

Summary of having and not having

Genitive case summary

Genitive case adjectives

Genitive case for presence and absence

Focusing on the quality of a possession

Expressing need and permission: modal words надо, можно

Урок 4.3 Женя Кузнецов

Expressing ownership: “of” and ‘s

Урок 4.4, 4.5, 4.6

Урок 4.4 Петроградская сторона

Features of the cityscape: the sentence pattern: На этой улице есть парк.

Telling relative distances: близко от, далеко от

Genitive case adjective endings

“Of” linkages: genitive case in phrases: начало фильма

More second conjugation verbs: помнить, видеть, слышать

Hear listen see watch

Distinguishing word usages

Personal pronouns in accusative

Personal pronouns in nominative, genitive, and accusative cases: summary

Урок 4.5 Кафе “Идеальная чашка”

Select commands: давайте, скажите, расскажите

Expressing origin: answering the question Откуда ты? – activity 1

Expressing origin: answering the question Откуда ты? – activity 2

Forming the past tense of verbs

Accusative case of animate masculine nouns


Урок 4.6 Хочу рассказать о Жене

Verbs with -ся in the past tense

Past tense of the verb быть

Stress in the past tense verb forms

I drink: conjugating the verb пить

Talking about things: answering the question: О чём вы говорите?

Pointing things out: the demonstrative pronoun этот, эта, это, эти

Connecting clauses: relative pronoun который in the nominative case

Introduction to the relative pronoun который

Asking questions – declined forms of кто, что

Урок 5

Урок 5.1, 5.2, 5.3

Урок 5.1 Расписание

Время – time expressions
Days of the week

Урок 5.2 Что делает Кейти в понедельник?

Talking about daily routine

Stress patterns in present tense verbs: review

Going in Russian, идти, ехать

Урок 5.3 Имейл Кейтлин

Wanting: the verb хотеть

Names of rooms: case forms of столовая, ванная


Урок 5.4, 5.5, 5.6

Урок 5.4 Который час?

Telling time on the hour

Урок 5.5 Мобильная жизнь: Кремль не только в Москве

Talking about locations and destinations

Special location and destination forms: дома/домой, там/туда, etc.

Conjugating -ова- verbs

Talking about abilities: conjugating the verb мочь

Урок 5.6 Денис едет в Ярославль

Telling at what time: answering the question Во сколько?

Short-form adjectives

Future tense of быть

Riding on transportation

Урок 5.7, 5.8, 5.9

Урок 5.7 Опять танцуют!

Expressing frequency

Expressing never and negatives

Conjugating new verbs: ходить, ездить

Prepositional case plural

Denying permission: нельзя

Урок 5.8 Свободное время

Talking about time: the noun время and its forms

Talking about locations: prepositional case with ending -у

Talking about repeated trips: ходить, ездить

Урок 5.9 Что они сегодня делали?

Talking about round trips in the past: ходить, ездить

Урок 6

Урок 6.4, 6.5

Урок 6.4 Кто такая Снегурочка?

Dative case noun endings

Dative case adjective endings

Telling the date: answering the question Какое сегодня число?

Telling age: answering the question Сколько вам лет?

Урок 6.5 Хочу сделать подарок

Communicating to someone: dative case

Expressing “on” or “along”: dative case constructions

Telling the giver of a present: from whom

Урок 6.6, 6.7, 6.8

Урок 6.6 Где ты будешь встречать Новый год?

Telling on what date: answering the question Какого числа?

Aspect: imperfective and perfective verbs in the future tense

Aspect: review of imperfective-perfective verb pairs

Future tense of perfective verbs: new conjugation patterns

Perfective verbs of motion пойти, поехать

Урок 6.7 Что мне делать?

More command forms: объясните, покажите

Expressing the future with когда, если, как только

Expressing “should”: the sentence pattern Что мне делать?

Урок 6.8 Что нам надо купить?

Expressing “need to”: dative with modals

Food words: countable versus mass nouns

Урок 7

Урок 7.1, 7.2, 7.3

Урок 7.1 Что мне делать?

Talking about eating and drinking: conjugating verbs есть, пить

Instrumental case noun endings: singular and plural

Expressing with, next to, between

Expressing without

Pronunciation: the prepositions с and без in phrases с газом, без книги

Урок 7.2 Поздравляю с Новым годом!

Wishing people a happy holiday

Instrumental case adjective endings

Being a guest: imperatives in guest-host situations

Offering toasts: the formula За что? За кого?

Expressing opening/closing: conjugating открывать/открыть, закрывать/закрыть

Perfective verbs with the prefix у-

Talking about acquaintances and resemblances: знаком, похож

Talking about skills and abilities

Урок 7.3 Кем вы хотите стать?

Predicate nouns: instrumental case in the sentence pattern Лена была бухгалтером.

Predicate nouns and adjectives

Expressing “to become”: the verb становиться/стать

Talking about professions

Verbs with the instrumental case

Expressing by what means: instrumental

Урок 7.4, 7.5, 7.6

Урок 7.4 На улице очень холодно

Personal pronouns in the instrumental

Talking about the weather: the sentence pattern Сегодня холодно.

Telling the temperature: answering the question Сколько сегодня градусов?

Talking about the climate in general: the sentence pattern Летом у нас бывает жарко.

Talking about the weather

Expressing hurt and illness

Talking about pastimes: expressions with the verb кататься

Урок 7.5 На катке

Expressing past time: past tense forms of пойти, помочь, упасть, etc.

More on the verb болеть/заболеть

Expressing feelings: the sentence pattern Мне холодно.

Making suggestions: Давайте

Урок 7.6 В пиццерии “Венеция”

Expressing giving and taking

Noticing the difference between сказать, рассказать

Урок 7.7, 7.8

Урок 7.7 Поездка Кейтлин

Verbs for flying

Spatial prefixes on verbs of motion

Conjugations of verbs of motion with the prefixes при- and у-

Урок 7.8 Лучше поздно, чем никогда

How long vs. at what time

Other new verbs

“To ask” in Russian

должен=is supposed to, must

Урок 8

Урок 8.1, 8.2

Урок 8.1 Москва или Петербург?

Comparing cities and places: comparatives

Genitive plural noun endings

Genitive plural adjective endings

Genitive plural noun and adjective endings

Expressing quantities: uses of the genitive plural

Урок 8.2 Ваш Денис или наш Денис?

Talking about life events

Translations of the word married

To have a talk/chat with: the perfective verb поговорить

Going to a person’s home: answering the question К кому мы идём?

Talking about locations, destinations, origins

Adjectives used as nouns

Урок 8.5, 8.6, 8.7

Урок 8.5 Где мы встретимся?

Points in time: через, назад

Accusative plural of animate nouns

Урок 8.6 С днём рождения!

Describing locations with instrumental prepositions за под между перед над

The preposition o with personal pronouns

Урок 8.7 У Гуриных

Telling locations by compass points

Talking about marriage: conjugating the verbs жениться, выходить/выйти замуж

Урок 9 и Эпилог

Урок 9.1, 9.2

Урок 9.1 Что у тебя болит?

Talking about health

Talking about sickness: the verb болеть

Some additional perfective verbs

Expressing purpose: чтобы

Урок 9.2 На следующий день

Expressing possession: review of possessive pronouns

Expressing one’s own: the possessive pronoun свой

Урок 9.3, 9.4

Урок 9.3 Как Тони заблудился

Giving commands: imperatives

Урок 9.4 Тони в городе на Неве

Names of monuments: dative case in the construction памятник Пушкину

Урок 9.5, Эпилог

Урок 9.5 Самое глубокое озеро в мире

Expressing the length of the trip: time expressions with на

Softening expressions of wanting: the verb form мне хочется

Soft stem adjective endings

Эпилог 1 Студенты уезжают

Эпилог 2 Подарок хозяевам

Эпилог 3 Аэропорт Домодедово